Importeer InDesign-bestanden in QuarkXPress macOS via PDF, IDML of IDMarkz

Importeer InDesign-bestanden in QuarkXPress macOS
via PDF, IDML of IDMarkz


U kunt InDesign-bestanden (.indd) in QuarkXPress-bestanden (.qxp) importeren met Adobe InDesign PDF of IDML. (Zie onderstaande stappen.) Als u de Adobe InDesign-toepassing of een Creative Cloud-abonnement niet hebt, kunt u InDesign nog steeds openen in QuarkXPress, met behulp van Markzware's IDMarkz macOS-app. De stappen staan ​​in dit artikel, dat een video bevat die laat zien hoe:



Adobe InDesign CC-logopictogram 2400x2400: Magenta "Id" op kastanjebruin vierkant met afgeronde hoeken.

Adobe InDesign

Quark's QuarkXPress-logo 2023 (uitgave 04-07-23): QX in witte tekst en gebroken witte cirkel met stip op rood-naar-paarse verloopcirkel.

QuarkXPress


Vandaag de dag, Markzware legt uit hoe u Adobe InDesign kunt importeren in QuarkXPress. Om dit te doen, kunt u InDesign naar PDF exporteren, InDesign opslaan als IDML of IDML exporteren via IDMarkz.

InDesign exporteren naar PDF voor importeren in QuarkXPress 2019

PDF exporteren

Portable Document Format


Per Adobe schetsen de volgende stappen een methode om een ​​InDesign-bestand naar PDF te exporteren. (Eenmaal in PDF kan het bestand worden geïmporteerd in QuarkXPress.)

(1) Kies Bestand > Exporteren.

(2) Geef een naam en locatie op voor het bestand.

(3) Selecteer InDesign-documentnaam gebruiken als uitvoerbestandsnaam als u wilt dat de geëxporteerde PDF dezelfde naam heeft als de naam van het document bij de volgende export.

(4) Kies voor Opslaan als type (Windows) of Formaat (Mac OS) Adobe PDF (afdrukken) en klik vervolgens op Opslaan. Wanneer u de optie Adobe PDF (Afdrukken) selecteert, kunt u geen interactieve elementen in de PDF opnemen. Zie Dynamische PDF-documenten om een ​​interactief document naar PDF te exporteren.

(5) Voer een van de volgende handelingen uit:

  • Als u een vooraf gedefinieerde reeks taakopties wilt gebruiken, kiest u een voorinstelling in het menu Adobe PDF-voorinstellingen.
  • Om een ​​PDF/X-bestand te maken, kiest u een PDF/X-voorinstelling in het menu Adobe PDF-voorinstellingen, of kiest u een vooraf gedefinieerd PDF/X-formaat in het menu Standaard.
  • Om opties aan te passen, selecteert u een categorie in de lijst aan de linkerkant en stelt u vervolgens de opties in.

(6) Kies bij Compatibiliteit de laagste PDF-versie die nodig is om de bestanden die u maakt te openen.

(7) Specificeer indien nodig de volgende Toegankelijkheidsopties op het tabblad Geavanceerd:

  • Titel weergeven Kies wat u wilt weergeven in de titelbalk van Acrobat wanneer uw PDF wordt geopend. Beschikbare opties zijn Documenttitel en Bestandsnaam.
  • Taal Kies de documenttaal voor de PDF. Dit bepaalt de standaardtaal voor de geëxporteerde PDF. Als de gewenste taal niet in de lijst staat, kunt u ook de ISO-code van de standaardtaal typen.

(8) Klik op Exporteren (Windows) of Opslaan (Mac OS).

Bron: https://helpx.adobe.com/indesign/using/exporting-publishing-pdf.html

Converteer een PDF naar QuarkXPress 2019

Per Quark's Een gids voor QuarkXPress documentatie, dit is hoe u “converteer bestaande items naar native QuarkXPress-objecten:

1. Klik met de rechtermuisknop op het object en kies Converteren naar oorspronkelijke objecten uit het contextmenu (of kies Stijl > Converteren naar oorspronkelijke objecten). Het dialoogvenster Converteren naar oorspronkelijke objecten wordt weergegeven. De afbeelding die u probeert te converteren, moet vector- of tekstcomponenten bevatten. De functie Converteren naar oorspronkelijke objecten wordt niet ondersteund voor afbeeldingen met alleen rasters.

2. Schakel Retain Source Picture Box in om de geconverteerde objecten te vergelijken met de geïmporteerde bronafbeelding.


3. Schakel Negeer zachte maskers in om de conversie van zachte maskers van de bronafbeelding uit te sluiten.


4. Schakel Negeer transparante overvloeimodi in om transparante overvloeiingen die op de bronafbeelding zijn toegepast te negeren.


5. Schakel Profiel van bronkleuren negeren in en het profiel dat met die afbeelding in het bronbestand is ingesloten, wordt genegeerd. Het wordt in plaats daarvan toegewezen aan het generieke QuarkXPress-profiel.


6. Schakel Rasterafbeeldingen koppelen in om rasterafbeeldingen van PDF op de schijf op te slaan als PDF-afbeeldingen. Voor opgeslagen projecten worden de gekoppelde afbeeldingen opgeslagen in een map met de projectnaam toegevoegd met het afbeeldingsnummer eraan toegevoegd. Voor niet-opgeslagen projecten wordt deze aangemaakt in de tijdelijke map van het besturingssysteem.


7. Klik op OK.”


Source:https://files.quark.com/download/documentation/QuarkXPress/2019/en/A%20Guide%20to%20QuarkXPress%202019.pdf

InDesign opslaan als IDML voor importeren in QuarkXPress 2019

Exporteer IDML

InDesign-opmaak
Taaldocument


Per Adobe beschrijven de volgende stappen hoe u een InDesign-document (.indd) opslaat in de indeling InDesign Markup Language (IDML). (Eenmaal in IDML-formaat kan het bestand worden geïmporteerd door QuarkXPress 2019.)

In sommige gevallen wilt u misschien een InDesign opslaan in de uitwisselingsmarkeringsindeling. Het is vooral handig om in dit formaat op te slaan wanneer u een QuarkXPress- of PageMake-publicatie opent in InDesign, wanneer u een document opent dat is gemaakt in een eerdere versie van InDesign, of wanneer u problemen ondervindt met uw document, zoals het niet kunnen verwijderen Kleurstalen.

(1) Kies Bestand > Opslaan (CS6) of Bestand > Exporteren (CS5).

(2) Kies InDesign Markup (IDML) in het menu Opslaan als type (Windows) of Formaat (Mac OS).

(3) Klik op Opslaan. U kunt het opgeslagen IDML-bestand openen in InDesign CS5 en InDesign CS4, maar niet in een eerdere versie van InDesign.

Bron: https://helpx.adobe.com/indesign/using/saving-documents.html

IDML importeren in QuarkXPress 2019

Per Quark's QuarkXPress 2019-gids, hier leest u hoe u IDML in QuarkXPress 2019 kunt importeren:

In QuarkXPress biedt de IDML-importfunctie de functionaliteit om in InDesign gemaakte IDML-documenten te converteren naar QuarkXPress-projecten met al zijn elementen zoals tekst, afbeeldingen, alle items, stijlbladen, kleuren, overvloeimodi, verlopen, verankerde items en nog veel meer. Een project maken van een bestaand IDML-bestand:

1. Kies Nieuw > Project uit IDML

2. Selecteer het IDML-bestand in het bestandssysteem

Source: https://files.quark.com/download/documentation/QuarkXPress/2019/en/A%20Guide%20to%20QuarkXPress%202019.pdf


    Importeer InDesign in QuarkXPress, zonder Adobe InDesign of Creative Cloud

    Markzware ontwikkelt preview-, preflight- en bestandsconversiesoftware voor printers, uitgevers, grafische kunstenaars en dergelijke. Markzware's IDMarkz is een veelzijdige applicatie die Adobe InDesign-bestanden verwerkt voor gebruik in tal van bestandsindelingen op het macOS-platform.

    De stand-alone IDMarkz app kan u helpen bij het importeren van InDesign-bestanden in QuarkXPress op het macOS-platform. Deze videodemonstratie leidt u door de stappen:

    Video: IDMarkz openen in Quark

    Openen in QuarkXPress (IDMarkz)

    Markzware's IDMarkz app geeft voorbeelden van InDesign-bestanden weer en opent ze in QuarkXPress. (De knoppen op de pagina Bestandsvoorbeeld zijn vooraf ingestelde geautomatiseerde workflows.) IDMarkz converteert InDesign-bestanden ook naar eerdere InDesign-versies, Publisher, Acrobat, Illustrator, PNG, TIFF, EPS, GIF, PDF, IDML en JPEG, zodat u haal de inhoud van het .indd-bestand op in de juiste bestandsindeling. (Klik op de afbeelding hierboven om de video te bekijken.)

    De "Open In"-functie van de IDMarkz app door Markzware kunt u
    open InDesign-bestanden in eerdere Adobe InDesign-versies, evenals in
    QuarkXPress-, Affinity Publisher-, Acrobat PDF- en Illustrator .ai-indelingen.

    InDesign-bestanden importeren in QuarkXPress

    Om InDesign (als IDML) te converteren en te openen in QuarkXPress 2018 of hoger:
    • Sleep uw bestanden naar het IDMarkz venster, in de "Slepen en neerzetten"
    bestanden hier” sectie. 
    • Klik op het “Quark” -pictogram bovenaan het IDMarkz-venster. 
    • Klik op de knop "OK" in het dialoogvenster "IDML Import", dat QuarkXPress opent. QuarkXPress converteert het IDML-bestand naar QuarkXPress en het bewerkbare bestand wordt geopend in QuarkXPress.

    IDMarkz-logo

    IDMarkz voordelen

    • verwerkt snel InDesign-bestanden op een Mac
    • biedt gebruiksgemak in een veelzijdige, multifunctionele app
    • bespaart geld op Creative Cloud-abonnementen

    Openen in QuarkXPress

    Een Adobe InDesign-document openen in QuarkXPress,
    met de IDMarkz app door Markzware

    IDMarkz-functies omvatten:

    • Open InDesign-bestanden in eerdere InDesign-versies of in QuarkXPress, Affinity Publisher,
    Acrobaat, Illustrator, … . 

    • Open InDesign-bestanden in Acrobat, via IDMarkzen Annoteer de PDF.

    • Bekijk voorbeelden van InDesign-bestanden en exporteer .indd-bestanden als IDML, PDF, TIFF, PNG, JPEG of GIF.

    Koop IDMarkz

    U kunt automatiseringsfuncties gebruiken om een ​​IDML te exporteren en deze vandaag nog te openen in QuarkXPress! Koop het goedkope IDMarkz Mac-abonnement van Markzware (inclusief IDMarkz-updates gedurende uw abonnementsperiode van 12 maanden), beschikbaar op de IDMarkz bladzijde. Extra Markzware-producten zijn beschikbaar via de Producten pagina.

    Inschrijven

    Voel je vrij om je te abonneren op de Markzware mailing List, voor het laatste Markzware productnieuws, kortingen en meer.

    Welke QuarkXPress-versie gebruikt u? Heb je IDMarkz gebruikt om InDesign in QuarkXPress te openen? Word lid van Markzware op sociale media en andere websites, zoals: Twitter, Facebook, LinkedIn, Instagram, Pinterest en YouTube.

    Importeer InDesign-bestanden in QuarkXPress macOS via PDF, IDML of IDMarkz

    Titel: Importeer InDesign-bestanden in QuarkXPress macOS via PDF, IDML of IDMarkz
    Gepubliceerd op: 1 mei 2020
    Patty Talley

    Strategic Marketing Analyst bij Markzware

    Gerelateerde artikelen

    Blijf verbonden!

    NIEUWSBRIEF
    Sluiten