Grafisch ontwerp Coördinator, Gordi Dunlap, UPMC Susquehanna, Williamsport PA, beoordelingen PDF2DTP (PDF naar InDesign) het converteren van bestanden software en geeft zijn getuigenis hierover InDesign plugin van Markzware:
David Dilling interviewt Gordie Dunlap, een Adobe InDesign-gebruiker in Pennsylvania, die vertelt over zijn ervaring met Markzware's PDF2DTP InDesign-plug-in, die beschikbaar is in een bundel die PDF converteert naar InDesign CS6-CC 2019.
Hier is het transcript van de video:
DAVID: Hallo, allemaal. David Dilling voor Markzware. En vandaag, aan de lijn, hebben we Gordie Dunlap uit Pennsylvania, in het midden van Pennsylvania. En hij is een grafisch ontwerper en hij gaat ons vertellen over zijn ervaringen met Markzware's PDF2DTP en het is een conversiefilter van PDF naar InDesign. En laten we nu naar de Skype gaan en van Gordie zelf horen. Gordie, hoe gaat het met je?
GORDIE: Het gaat goed met me, bedankt.
DAVID: Uitstekend! Ja, misschien kun je iets over jezelf vertellen en wat je doet.
GORDIE: Natuurlijk. Ik ben een grafisch ontwerper. Ik begon in 1987 te werken aan mechanica en paste-ups, voor de komst van de computer. En toen kregen we onze eerste computer in 1988, in het reclamebureau waar ik werkte. En sindsdien is alles op het werk geleerd. Ik werk in Photoshop, Illustrator, InDesign. Dat zijn waarschijnlijk de drie belangrijkste werkpaarden die ik elke dag gebruik.
DAVID: Juist. Waar werk je? In een ziekenhuisgroep?
GORDIE: Zeker. Ik werk voor een organisatie genaamd UPMC Susquehanna, die zeven ziekenhuizen omvat en het is een soort knooppunt van een groter gezondheidszorgsysteem, gevestigd in Pittsburgh, genaamd UPMC.
DAVID: Juist. Dank je.
GORDIE: En dus...
DAVID: Ja, sorry.
GORDIE: Ga je gang.
DAVID: Ja, doe je ontwerpwerk voor alle zeven, of is het als een afdeling?
GORDIE: Ja, ik doe ontwerpwerk voor alle zeven, ja, eigenlijk alle zeven ziekenhuizen in onze hub. Ik heb het dus zeker erg druk. Ik bedoel, onder andere, we zitten midden in een enorme rebranding, omdat we eerder... We heette vroeger Susquehanna Health. Toen werden we onderdeel van die grotere organisatie in Pittsburgh, UPMC.
Dus we nemen al hun richtlijnen voor branding en hun lettertypen en kleuren en alles over. Dus alles wat we hebben, heeft de afgelopen jaren een rebranding ondergaan. Het is dus werkzekerheid.
DAVID: Ja, een enorme hoeveelheid werk.
GORDIE: Ja.
DAVID: Ja, nou, ik herinner me dat ik ongeveer vijf jaar geleden mijn been brak. En ik herinner me dat ze je vlak voor de operatie een pakje van al dit drukwerk gaven. Alle... Het was... En ik dacht dat het enige goede hieraan is dat het goed is voor printers, dit gebroken been, maar ja, ja. Ik denk dat je het haalt. Je doet printwerk en online werk?
GORDIE: Zeker. Ik doe niet veel online. Alles wat ik doe is zo'n beetje reclame en onderpand, dus zoals brochures, rekkaarten, gedrukte advertenties, billboards, dat soort dingen. Eigenlijk, terwijl ik me een weg baande naar InDesign, is je software een grote beïnvloeder geweest. Dus een klein beetje achtergrond.
Elke ontwerper weet waarschijnlijk dat je een PDF-bestand kunt nemen en het kunt reverse-engineeren door het in Illustrator te openen en, presto, je hebt een bewerkbaar bestand. Maar er zijn veel nadelen aan het werken in Illustrator die niet bestaan in InDesign.
Je brengt het bijvoorbeeld in Illustrator. Een deel van de tekst is geconverteerd, de paden, een deel van de tekst is in afzonderlijke regels, in plaats van alinea's, of zelfs individuele tekens, wat krankzinnig is. Het is erg moeilijk om in te werken. En ik dacht, totdat ik uw software vond, dacht ik: "Oh, ja, ik heb het grote geheim hier. Ik kan dingen openen in Illustrator en eraan werken, en reverse-engineeren.”
Maar zodra ik uw product heb geprobeerd, is het zoveel gemakkelijker om in InDesign aan dingen te werken. Daarom weet ik nog niet heel veel over InDesign, maar omdat ik... Heb je ooit gehoord van het programma FreeHand?
DAVID: Ja, zeker, ja.
GORDIE: En dat is waar ik als grafisch ontwerper mee geboren en getogen ben, vanaf de jaren 80. En dat leidde tot het werken in Illustrator, als een natuurlijke ontwikkeling, want Illustrator lijkt erg op FreeHand. Toen FreeHand stierf, ging ik daarheen.
DAVID: Ja.
GORDIE: Maar... maar het is niet...
DAVID: Je deed alles in Illustrator, voor al je advertentiewerk, in Illustrator?
GORDIE: Ja en dus kwam ik erachter dat InDesign... Laten we zeggen dat je een advertentie hebt en je moet opmaken in 17 verschillende formaten voor 17 verschillende publicaties. InDesign heeft de functie Lay-out aanpassen, wat ongelooflijk is. Het maakt het leven zoveel gemakkelijker. Ik bedoel, ik deed dat allemaal handmatig, wat krankzinnig is.
DAVID: Ja.
GORDIE: Dus...
DAVID: Nou, daarom heeft het zijn voordelen. Ja.
GORDIE: Veel hiervan is meer een getuigenis van InDesign, maar uw product heeft voor mij de deur geopend om in InDesign te werken.
DAVID: En hoe vond je...?
GORDIE: Wat was dat?
DAVID: Sorry. Zeg dat nog eens, Gordie. Oké.
GORDIE: Ik wilde zeggen dat ik nog steeds graag in Illustrator werk. Ik voel me nog steeds meer thuis in die omgeving, maar het is gewoon dat InDesign veel dingen zoveel gemakkelijker maakt dat, ja, ik in een leercurve zit.
DAVID: Juist, juist. Welnu, ik weet dat ik in de loop der jaren verschillende ontwerpers heb gehad die met ons of voor ons hebben gewerkt, en een paar van hen hebben ook gezworen bij Illustrator, alles in Illustrator, waar mogelijk. En eentje was zelfs Photoshop, alles in Photoshop,...
GORDIE: Juist.
DAVID: … wat ik voor de tekst wat lastiger vond. Maar hij heeft in ieder geval leuke dingen gemaakt.
GORDIE: Ja.
DAVID: Oké. Dus, hoe vond je? Markzware's PDF2DTP? Was het als een Google-zoekopdracht? Heb je erover geleerd?
GORDIE: Ik denk dat ik er al eerder van gehoord had, alsof jullie wat andere producten hebben, Quark-bestanden converteren...
DAVID: Ja.
GORDIE: …naar InDesign, en een tijdje terug had ik een reden om veel Quark-bestanden te moeten converteren naar iets dat ik kon bewerken, toen Quark eenmaal min of meer was uitgefaseerd, althans van mijn leven. Ik denk dat het nog steeds bestaat, maar...
DAVID: Ja.
GORDIE: Iedereen bekeerde zich min of meer tot de adobe platform en ik had wat Quark-dingen die ik moest converteren. Dus ik denk dat ik het Quark to InDesign-product heb gekocht, ...
DAVID: Q2ID.
GORDIE: …enkele jaren geleden, dus het zat in mijn achterhoofd. En misschien in het afgelopen jaar dacht ik: "Ik vraag me af of er een product is om... PDF converteren naar InDesign.
En wat me op de hoogte bracht dat InDesign een goede plek zou kunnen zijn om aan dingen te werken, was dat ik in oktober naar de Adobe MAX-conferentie ging en daar leerde over Lay-out aanpassen. En ik heb zoiets van: "Oh, mijn god! Dit is krankzinnig. Ik doe al deze dingen handmatig, in Illustrator.”
InDesign wordt noodzakelijk. Dus daarom moest ik kijken, doe gewoon een … Google-zoekopdracht … voor uw product. … Hoe dan ook, daar was het, en ik bestelde het, en ik zou het bijna elke dag kunnen gebruiken, zou ik zeggen.
PDF naar InDesign-bestandsconversie.
DAVID: Wauw. En wat voor soort bestanden converteer je? Is het intern werk, denk ik, is dat alles wat je hebt de... PDF links?
GORDIE: Ja, naar buiten gerichte dingen, zoals brochures, laten we zeggen dat iemand in het ziekenhuis daar een brochure over heeft gemaakt en ze hebben het in Microsoft Word gedaan, en ik moet dat nemen en in onze nieuwe UPMC Susquehanna stoppen. brochure formaat. Het is gewoon iets dat een stuk makkelijker wordt met je artikel.
DAVID: Zeker, zeker.
GORDIE: Ja.
DAVID: Gewoon klikken en het komt binnen. Ja, ja.
GORDIE: Ja.
DAVID: Geweldig! Nou, ik denk dat je veel geweldige dingen hebt behandeld. Heeft u een bepaald... nog iets dat u wilt toevoegen over waar? PDF2DTP heeft de redding de vrijdagmiddag of de maandagochtend gered?
GORDIE: Nee. Ik wilde wat suggesties doen, als ik kan.
DAVID: Nee, zeker. Hé, dat is geweldig.
GORDIE: Ja, en waarschijnlijk niet voor de video-getuigenis hier, maar als ik uw product gebruik, doet het 99% van de tijd perfect werk. Dus dat is geweldig. Een ding dat ik zou willen dat het anders was, is de manier waarop het wordt genoemd. Zoals, het brengt foto's binnen die in een bestand staan dat ik aan het converteren ben.
DAVID: Ja.
GORDIE: En hij noemt ze allemaal. Het gebruikt dezelfde exacte naamconventie voor allemaal. Dus, zoals een jaar later, zes maanden later, moet ik de foto vinden die in deze brochure wordt gebruikt. Er zijn waarschijnlijk nog 50 andere TIFF-bestanden op mijn computer met die exacte naam. En ik wou dat er een manier was waarop het kon... Ik weet dat het bestandsnamen een stuk langer zou maken, maar ik zou willen dat het een deel van de bestandsnaam kon gebruiken die het aan het converteren was en dat in de naam van de foto zou gebruiken.
DAVID: Dat is een goede vraag! Dat is een geweldig verzoek. Het is een geweldige vraag. Waarschijnlijk laten we het in de video, omdat veel mensen deze vraag hebben.
GORDIE: Oké. Het probleem is dat het meestal te maken heeft met de manier waarop de PDF is geëxporteerd of gemaakt.
DAVID: Ja.
GORDIE: En over het algemeen zijn het oudere pdf's. En wat je zult zien, is dat bij oudere pdf's dat wel het geval is, met Acrobaat, letterlijk, heeft de bestandsnaam niet behouden. Dus alles wat je krijgt is een IMG1, IMG2, IMG3, etc.
DAVID: Ja. Ja. En er is absoluut niets dat we kunnen doen. Ja.
GORDIE: Nee, wat ik zei, was dat ik wou dat er een manier was dat je software een deel van de gloednieuwe bestandsnaam die het maakt voor het hele InDesign-bestand zou kunnen invoegen. Ik weet niet of dat mogelijk is.
DAVID: O.
GORDIE: In plaats van IMG1.tiff of welke conventie het ook gebruikt om UPMC's brochure bla bla bla te zeggen.
DAVID: Ja, ik heb je. O, dat is een goede suggestie. Misschien, ja, dat kan iets zijn voor de ingenieurs.
GORDIE: Ja, rare lange bestandsnamen, maar het zou makkelijker zijn om dingen te vinden.
DAVID: Je hebt eigenlijk gelijk. Dat is een goede... Oké, ja, we nemen dat als een suggestie. Ja, goede. Oké. Akkoord. Nog iets anders?
GORDIE: Ik kan niets anders bedenken om toe te voegen. Ik ben gewoon heel blij dat ik je heb gevonden artikel en het maakt het leven een stuk makkelijker.
DAVID: Uitstekend!
GORDIE: Het is als een geheim wapen. En ik zag dat ergens in je informatie, daar. En het is echt als een geheim wapen.
DAVID: Ja. Ja, dat was een andere heer die ik heb geïnterviewd in Massachusetts, ...
grafisch ontwerp voor The Simon Group, beschreef hoe Markzware waardevol is
PDF naar InDesign-plug-in kan een handig hulpmiddel voor bestandsconversie zijn.
GORDIE: Wapen.
DAVID: … toen hij zei: "Het is ons geheime wapen." Dus ja. Nou, laat me, ik bedoel, ik vroeg dit. Ik bedoel, het antwoord is duidelijk heel duidelijk, maar zou je het aanraden? Markzware's PDF2DTP aan potentiële klanten?
GORDIE: Absoluut!
DAVID: Oké. Wel, Gordon, ik waardeer de tijd enorm en laat ons weten hoe je ervaring met PDF2DTP is geweest en wat je doet. Wat ik nu ga doen, is de mensen hier, in mijn Chrome, de webpagina van UPMC laten zien. En hier is Gordon, verder LinkedIn, en ik heb geprobeerd verbinding te maken met Skype. Dus nog iets wat je ter afsluiting wilt toevoegen, Gordon?
GORDIE: Nee, ik hou gewoon van je product. Bedankt dat je het naar buiten hebt gebracht.
DAVID: Geweldig! En we waarderen de tijd enorm. En een fijne dag!
GORDIE: Jij ook. Bedankt!
DAVID: Goed. Koel!
(Einde transcriptie)
Markzware's PDF2DTP Bundle Subscription geeft u toegang tot PDF2DTP voor InDesign CC 2019, CC 2018, CC 2017, CC 2015, CC 2014, CC en CS6 voor macOS met een enkele aankoop en licentie die u flexibiliteit geeft, tegen een lage prijs.
U kunt de plug-in PDF naar InDesign kopen via de PDF2DTP pagina. Meer document conversie tools beschikbaar zijn, via de Markzware Producten bladzijde. U kunt zich abonneren op de Markzware mailing List en om mee om te gaan Markzware on Twitter, Facebook, en LinkedIn.
PDF naar InDesign Plugin Review: Design Coord., Gordie Dunlap op PDF2DTP
