Betsie Perry van Perry Creative, Inc., geeft een Quark naar InDesign download recensie, in dit video-interview door David Dilling, Markzware Europe. Betsy deelt haar ervaringen met het gebruik van de Q2ID InDesign plugin by Markzware voor QuarkXPress naar Adobe InDesign het converteren van bestanden:
https://www.youtube.com/watch?v=DmnRnifsNl8
Hier is het transcript voor de video:
DAVID: Hallo, Betsy.
BETSY: Hallo.
DAVID: Ik denk dat je Skype eerder hebt gebruikt, nietwaar? Hoi. Goedenavond, of goedemorgen, of wat het ook voor jou is. Goede dag. David Dilling voor Markzware. En vandaag hebben we nog een Markzware-klant, Betsie Perry, uit Tulsa, Oklahoma. Correct?
BETSY: Ja, meneer.
DAVID: Oké, dus laten we het zonder meer naar Betsy gooien, dan kan ze ons meer over zichzelf vertellen. Betsy.
BETSY: Hoi, David.
DAVID: Hallo.
BETSY: Over mij. Nou, ik doe dit al heel lang. Ik vind het niet erg om mensen van mijn leeftijd te vertellen. Ik ben 67 en ik ben vandaag een eenmanszaak.
Ik begon in 1980 als tekstschrijver en daarna als creatief directeur. En zodra Macs uitkwamen, en al het ontwerpers Macs in hun kantoor kreeg, bleef ik hun kantoor binnensluipen en met hun Macs spelen. En dat is echt toen ik begon Design en lay-out.
Dus vandaag doe ik beide dingen. Ik werk parttime ... Ik werk voor verschillende bureaus in de stad, maar toen begon ik mijn eigen freelancebedrijf in 1992. En vandaag werk ik parttime voor een non-profitorganisatie, hier in Tulsa, genaamd Choregus-producties. En ik doe alles, heel veel dingen voor hen, inclusief hun marketingafbeeldingen en wat schrijven. Maar al mijn avonden en weekenden ben ik nog steeds freelancer, dus ...
DAVID: Juist. Nou ja. Eens een freelance, altijd een freelancer, in hart en nieren, toch?
BETSY: Ja.
DAVID: Nou, ik moet het gewoon zeggen. Je ziet er geweldig uit voor 67. Ik bedoel, het is geweldig.
BETSY: Oh, bedankt. Dank je.
DAVID: Dat moet je ons in ieder geval in een andere video vertellen. Oké, dus misschien kun je ons wat meer details geven over de software die je dagelijks gebruikt, je workflow, om zo te zeggen.
BETSY: Nou, omdat ik begon, zoveel jaren geleden en aan het begin van Macs en zo, gebruikte ik Quark, want dat was alles wat er was. Dat is eigenlijk alles wat er toen beschikbaar was.
DAVID: Tuurlijk. Rechtsaf.
BETSY: En ik was een door de wol geverfde Quark-gebruiker. Ik heb het voor alles gebruikt, zakelijk, persoonlijk, allerlei dingen, samen met Photoshop en Illustrator, en alle anderen, maar ...
En toen, uiteindelijk, begon de industrie iedereen een beetje aan te duwen InDesign, en ik verzette me zo lang als ik kon, maar uiteindelijk heb ik de overstap gemaakt om over te schakelen naar InDesign. En natuurlijk vond ik het geweldig, net als iedereen, nu de hele suite, maar ik heb nog steeds Quark-documenten op mijn computer, hier, dus ...
DAVID: Ja, ja. Dus nu springen we in de Markzware kant, omdat u dat natuurlijk hebt gemaakt, zoals een klantinterview zei, David in Massachusetts zei, hij maakte de "grote migratie", omdat hij in het verleden Quark had gebruikt, en ... "Ja, natuurlijk, ik heb de grote migratie gemaakt en we zijn echt ... we hebben Markzware gekocht ..." Zoals iedereen . Ik vond dat geweldig.
BETSY: En dat is precies wat er gebeurt. En nogmaals, het is niet alleen, ik bedoel, ja, zaken. Je krijgt een klant die je belt en zegt: "Weet je nog dat zo-en-dat we deden?" En dan noemen ze een jaar, jaren daarvoor. En ja, ik heb alles gearchiveerd.
Ik ben door de jaren heen heel weinig dingen kwijtgeraakt aan technische problemen. En dus, of misschien is het van de klant en hoeft hij er niet eens om te vragen. Ik moet gewoon naar iets kijken dat daar achter is. Ik moet een portie van iets pakken. Dat gebeurt veel.
DAVID: Juist.
BETSY: Dus ik moet het document openen en ik wil Quark niet op mijn computer hebben om toegang te hebben tot die documenten.
DAVID: Juist. En hoe heb je dat geleerd Markzware?
BETSY: Weet je, ik weet het niet meer. Het is een tijdje geleden, maar ik ga een gokje wagen. Ik denk dat dit vrij zeker is dat ik waarschijnlijk precies dat deed. Ik probeerde waarschijnlijk iets op mijn computer te vinden en een cliënt belde waarschijnlijk en zei: "Ik wil zo-en-dat updaten", en het was nog steeds in Quark.
En ik dacht: "Ik moet dit terug gaan verplaatsen naar InDesign." En ik weet zeker dat ik een Google-zoekopdracht heb uitgevoerd en heb gezegd: "Wat zijn mijn opties?"
DAVID: Juist. Ja goed. Dus met Q2ID, we hebben geen demo-versie. Wij leven eigenlijk van dit soort getuigenissen en mond-tot-mondreclame. Kunt u een gebruiker vertellen hoe het werkt Q2ID werk, het hele proces?
BETSY: Allereerst moet je eraan wennen dat je het document niet zomaar op je schijf kunt vinden en erop kunt dubbelklikken als het een Quark-document is. Je moet door InDesign gaan om dat te doen, oké? Daar moet je gewoon aan wennen. Dat maakt niet uit.
En hier word ik niet voor betaald, maar ik zal heel eerlijk tegen je zijn. Ik verwachtte veel kleine problemen en zo te hebben, wanneer ik de overgang van Quark naar InDesign zou doen. En ik was echt verbaasd over hoe weinig problemen zich ontwikkelden, of waren er, wanneer ik een document zou converteren.
DAVID: Wauw.
BETSY: Ik bedoel, ja, die zijn er fonts. Je hebt te maken met lettertypen en dat soort dingen, maar ik ben gewoon echt verrast.
DAVID: Uitstekend.
BETSY: Ik heb dit ene document. Het is eigenlijk een takenlijst, maar ik gebruik het al jaren. Het is iets dat ik zelf heb ontwikkeld. En ik ben ermee begonnen, toen ik Quark gebruikte, en het is meerdere pagina's, omdat het aantekeningen bevat over persoonlijke projecten en dat soort dingen.
En ik dacht: "Jongen, als ik dat bekeer, wordt het een puinhoop!" Nou, dat was het niet. Ik bedoel, toen ik eenmaal de lettertypen had binnengehaald, zoals in, in InDesign, was het echt een fluitje van een cent.
DAVID: Geweldig, ja, ja, dat is een van de typische problemen bij lettertypen. U hebt de lettertypen nodig, of u kunt het beste de lettertypen hebben die in het originele bestand zijn gebruikt.
BETSY: Juist.
DAVID: En als je dat niet doet, moet je het vervangen door het beste of het op één na beste, en dat kan enkele problemen veroorzaken. Je kunt ook doorgaan en dat bijwerken. Dus ik denk dat de volgende vraag dan behoorlijk overbodig is. Zou je aanraden Q2ID voor andere gebruikers?
BETSY: Absoluut. Dit is een makkelijke vraag. Het heeft me geholpen. Het helpt me nog steeds. En nogmaals, ik heb het niet alleen over klantdocumenten en zakelijke dingen. Ik bedoel, ik zette mijn recepten altijd op Quark-documenten en nu, als ik terug wil gaan en naar een oud recept wil kijken: "Hé, ik heb iets!"
DAVID: Wauw! En Q2ID is een abonnement. Waarom blijf je het nu vernieuwen, jaar na jaar?
BETSY: Nou, er zal waarschijnlijk een tijd komen dat ik het gevoel heb dat het niet meer zo hard nodig zal zijn, maar op dit moment wend ik me er nog steeds toe, oh, tenminste, weet je, twee of drie keer per week .
DAVID: Wauw.
BETSY: En, zoals ik al zei, het is niet alleen zakelijk, het is ook persoonlijk. Ik heb enkele persoonlijke documenten op mijn computer waar ik af en toe naar terug ga.
DAVID: Juist.
BETSY: Dus ik houd me eraan vast. En eerlijk gezegd, toen ik er voor het eerst naar keek, dacht ik: "Wel, dat klinkt als ontzettend veel geld", maar nee, niet echt. Ik bedoel, wat is het alt? Mijn alternatief is gewoon recreëren of kijken naar een PDF dat is zo oud, en het zal me geen goed doen. Het is dus zeker de moeite waard!
DAVID: Geweldig, geweldig. Nou, dat is geweldig, Betsy. Ik bedoel, echt bedankt voor het delen van je ervaringen Q2ID, het conversiefilter van Quark naar InDesign van Markzware. Ik ben blij dat het heel goed voor u heeft gewerkt en dat u een blijvende, tevreden klant bent.
Wat ik nu ga doen, is mensen hier in Chrome laten zien waar ze je kunnen vinden LinkedIn. En daar kun je haar freelancebedrijf Perry Creative, Inc. bekijken. En daar kun je meer over lezen. Maar wat bied je precies aan, Betsy?
BETSY: Nou, sinds ik je in het begin mijn leeftijd vertelde, konden we praten over hoe lang ik dit al doe.
DAVID: Je hebt ervaring!
BETSY: Ik heb hier en daar een paar kleine trucjes geleerd, ja, in die vele jaren. Maar vooral, een van de dingen die zo uniek is, is dat ik een tekstschrijver en een ontwerper ben, en dus werk ik niet in mijn eigen kleine bubbel, in geen van beide.
Ik werk met een klant, voor beide gebieden. En in feite kunnen mensen dat moeilijk begrijpen, omdat er maar heel weinig mensen zijn die beide dingen doen.
DAVID: Ja.
BETSY: Dus veel klanten zullen me inhuren als ontwerper en dan vergeten ze me te vragen iets te schrijven, of vice versa. Dus ik moet mensen echt aan dat idee laten wennen. En het is niet dat ik niet met andere schrijvers of met andere ontwerpers werk, ook aan projecten, maar dat is iets heel unieks.
En het andere is dat ik geen diva ben. Ik ben het gewoon niet. Dit zijn de zaken van de klant en hun product. En ik ga mijn best doen om ze in het juiste te praten, maar uiteindelijk is het altijd hun beslissing, dus ...
DAVID: Juist. Ik vind het een geweldige mix. Ik herinner me dat ik aan flyers en brochures werkte, het copyright ... Nee, niet het copyright. Nou, copyright is iets anders, maar de kopie goed krijgen.
BETSY: De tekstschrijver.
DAIVD: En dan, de lay-out en het ontwerp, en ze zijn soms een groot gedoe.
BETSY: Dat is zo.
DAVID: Dus, als je iemand hebt die beide kan ...
BETSY: Dat is zo.
DAVID: Ja. Welnu, u kunt uw e-mailadres geven. Hoe kunnen mensen je e-mailen?
BETSY: Prima. Mijn e-mail is sinds het begin der tijden hetzelfde geweest, want zo lang ben ik er al, het begin van internet. Mijn email is lucky1313@cox.net.
DAVID: Uitstekend! Dus dat is waar mensen meer informatie kunnen krijgen, als je in de buurt van Oklahoma bent, of ik denk dat je werk gaat nemen, waar dan ook in de VS
BETSY: Absoluut.
DAVID: Nu, nogmaals bedankt, Betsy. Een genoegen! En jij, nog een fijne dag!
BETSY: Bedankt, David.
over Markzware
Markzware, een particulier bedrijf gevestigd in Santa Ana, Californië, is de toonaangevende software-uitgever die oplossingen biedt voor printkwaliteitscontrole en publishing conversie tools. Markzware ondersteunt major grafische software lay-out toepassingen door creatieve professionals, drukkers en uitgevers in het buitenland grafische kunst, drukkerijen en digitale multimedia-industrie.
Abonneer u op de Markzware mailing List nieuws, product specials, en ondersteuning voor uw Markzware producten.
Volg Markzware op Twitter.
Graag Markzware op Facebook.
Doe mee aan de Markzware User Group op LinkedIn.
Abonneer je op Markzware op YouTube om nog veel meer getuigenissen van klanten, chats in de branche en productdemonstraties te zien.
Markzware downloaden Mediakit materialen.
